right to protest معنى

• حق الاحتجاج

• right    adj. حقيقي, مناسب, ...
• to    prep. إلى, حتى, ل, ...
• protest    n. احتجاج, اعتراض, ...

أمثلة

1. their right to protest was being quashed...
   حقّهم فى الاحتجاج قد تمّ قمعه...
2. Everybody has the right to protest ... the call for protests on August 14 shows that the Bahraini people will not cease to demonstrate until they achieve their demands," he added.
   كل شخص لديه الحق في الاحتجاج والدعوة لاحتجاجات يوم 14 اغسطس يدل على أن الشعب البحريني لن يتوقف حتى تحقيق مطالبه".
3. Many international treaties contain clear articulations of the right to protest and it is crucial for individuals who are interested in protesting to stay up to date and aware.
   تحتوي العديد من المواثيق الدولية على صياغة واضحة للحق في الاحتجاج، وذلك من المواضيع المهمة بالنسبة للأفراد المهتمين بالاحتجاج ليبقوا على معرفة دائمة بالتشريعات الجديدة.